SCHOOL STOCK
CLASSROOM|学級経営

ALTの先生と話すカード

ALTの先生が教室に来る日に、子どもが自分から話しかけられるようにするための掲示です。1枚に英語をひとつだけのせています。カタカナの読み方と日本語の意味、そして「こたえ方」の例まで入れてあるので、たずねたあとの受け答えもできます。教室のうしろや廊下にはって、来られる日まで置いておく使い方を想定しています。

A4・1枚に1つの表現 / 全10枚(話しかける8枚・あいづち2枚) / 書体はUDデジタル教科書体 / さし絵は描きおろし10点

話しかける8枚は、すきな食べもの・来かた・さいきんのこと・まちのこと・日本のこと・ペット・すきな日本語・先週の休みの日です。「What's your name?」のような自己紹介は入れていません。2回目以降に会ったときに、もう一歩ふみこんで話すための言葉をそろえています。
10枚まとめてダウンロードPDF・10ページ

話しかける 8枚

使う紙だけ印刷できます
すきな食べもののカードの紙面
すきな食べもの

What Japanese food do you like?

日本の食べものの話から入る1枚です。こたえ方は「I like ramen.」「I love sushi!」。

PDF
どうやって来たかのカードの紙面
どうやって来たか

How did you come here today?

朝、校門や職員室で会ったときに使えます。車・自転車・歩きの3通りをのせています。

PDF
さいきんのことのカードの紙面
さいきんのこと

What do you like doing these days?

休み時間に話しかけるための1枚です。趣味をたずねる言い方をやさしくしています。

PDF
まちでやってみたいことのカードの紙面
まちでやってみたいこと

What do you want to try in this town?

自分のまちの話になる1枚です。地名は入れていないので、どの学校でもそのまま使えます。

PDF
日本でやってみたいことのカードの紙面
日本でやってみたいこと

What do you want to do in Japan?

日本のことをたずねる1枚です。こたえ方は「I want to climb Mt. Fuji.」など。

PDF
ペットのカードの紙面
ペット

Do you have any pets?

はい・いいえで答えられる1枚です。会話のはじめに使いやすい形です。

PDF
すきな日本語のカードの紙面
すきな日本語

What Japanese word do you like?

日本語のことをたずねる1枚です。ALTの先生がよく知っている言葉が出てきます。

PDF
先週の休みの日のカードの紙面
先週の休みの日

What did you do last weekend?

月曜日の朝に使える1枚です。過去のことをたずねる言い方が入っています。

PDF

返す・つづける 2枚

一覧の形にしています
あいづち 8つのカードの紙面
あいづち 8つ

Really? / Wow! / Me too!

相手が話したら、すぐに返す言葉です。Really?・Wow!・Me too!・Nice!・I see.・That's great!・Sounds fun!・Same here! の8つ。

PDF
つづきを聞く 6つのカードの紙面
つづきを聞く 6つ

How about you? / Tell me more.

会話をつづけるための言葉です。How about you?・Why?・Tell me more.・One more time, please.・What's this in English?・Thank you! の6つ。

PDF

使い方

  1. ALTの先生が来られる日の1週間ほど前に、教室のうしろか廊下にはります。
  2. 朝の会や外国語活動の終わりに、1日1枚ずつ声に出して読みます。
  3. 当日は、子どもが自分で紙を見ながら話しかけます。言えなくても、指さして見せるだけでかまいません。
  4. あいづちの2枚は、はったままにしておきます。次にALTの先生が来られるときもそのまま使えます。

カタカナは、日本語の音でいちばん近いものを当てています。正しい発音はALTの先生に言ってもらってください。カタカナは、はじめの一歩のための足場です。